Foto: Johannes Puch | Julia Grandegger | Franco Moret
26 & 27 05 2018 | 10.00–17.00 Uhr
EinKlang & Widerhall | Zvok & sozvoČje | Suono & risonanza
Eine sinfonische Wanderung von Thörl/Vrata nach Arnoldstein/Podklošter (IT/AT)
Sifonični pohod od Vrat/Thörl v Podklošter/Arnoldstein (IT/AT) | Camminata sinfonica da Thörl/Vrata a Arnoldstein/Podklošter (IT/AT)
GrenzÜbergaNG bei THÖrl-Maglern
Mejni prehod Vrata-Megvarje | il valico di frontiera THÖrl-Maglern

Foto: Johannes Puch

Mitwirkende | sodelujejo | Partecipanti:

Paul Gulda (AT) – Piano & musikalische Leitung | Klavir & glasbeno vodstvo | Pianoforte & direzione musicale
Trio EtnoploČ:
Aleksander IPO Ipavec (IT)
– Akkordeon | akordeon | fisarmonica
Piero Purich (IT) – Saxofon | saksofon | sassofono
Matej Špacapan (SI)
– Trompete | trobenta | tromba
Topolovska minimalna Orkestra (IT/SI):
Andrea »Cian« Blasetig - Metallophon
Antonio Della Marina - Altsaxofon | altsaksofon | sassofono alto
Nico Rinaldi - Tenorsaxofon | tenorsaksofon | sassofono tenore
Gabriele »Gates« Cancelli - Kornett | kornet | cornetto
Leo Virgili - Posaune & Theremin | pozavna & teremin | trombone & theremin
Paolo Dreosto - Fagott | fagot | fagotto
Marija Miorelli - Flöte | flavta | flauto
Tiziana Bertoncini - Violine | violina | violina
Maddalena Carta - Cello | čelo | cello
Marco Bianchi - Elektrogitarre | električna kitara | electrochitarra
Roberto Amadeo - Elektrobass | električni bas | electrobasso
Giorgio Pacorig - Rhodes piano/Synthesizer
Denis Zupin - Glockenspiel | ksilofon | xilofono
Ermes Ghirardini – Perkussion | perkusija | percussione
Marco D’Orlando – Perkussion | perkusija | percussione


Anmelden | Prijava | iscrizione
Unkostenbeitrag | prispevek | contributo (Bezahlung im Bus | Plačilo v avtobusu): € 55,— |€ 40,— (Bustransfer, sinfonische Wanderung, Konzert, Labung | Transfer, sinfonični pohod, koncert, zakuska)
Individuelle Anreise per PKW | prihod z avtom (ohne Bustransfer | brez transferja): € 40,— | € 25,— Nach der Veranstaltung Busshuttle von Arnoldstein nach Thörl möglich!

Anmeldung (auch bei individueller Anreise) erforderlich! Teilnahme auf eigene Gefahr. | Obvezna prijava (tudi v primeru osebnega prihoda)! Udeležba na lastno odgovornost.
unikum@aau.at | +43 463 2700 9712, 9713

Deutsch | Slovensko | Italiano



ABlauf | potek | ORARIO

09.00 Abfahrt in Klagenfurt | Odhod iz Celovca | Universitätsstr. 90, Uni-Mensa

09.25 Zustiegsmöglichkeit Parkplatz Cineplexx Villach/Beljak
10.00—14.30 Konzertbeginn & sinfonische Wanderung vom Grenzübergang Thörl/Vrata nach Arnoldstein/Podklošter
14.30—16.30 Finale auf der Klosterruine Arnoldstein/Podklošter (Musik, Labung)
16.30 Rückfahrt nach Klagenfurt | Povratek v Celovec
Für individuell Anreisende Busshuttle nach Thörl/Vrata

Anforderung & AusrÜstung | napotki & oprema
Leichte Wanderung, ca. 11 km Länge, ca. 200 m Anstieg, festes Schuhwerk, Trittsicherheit, Regenschutz, Trinkwasser
Lahek pohod, dolžina ca. 11 km, pribl. 200 m vzpona, primerna obutev, trden korak, pelerina, voda

Unkostenbeitrag | prispevek (Bezahlung im Bus | Plačilo v avtobusu): € 55,— |€ 40,— (Bustransfer, sinfonische Wanderung, Konzert, Labung | Transfer, sinfoničen pohod, koncert, zakuska). Ohne Bustransfer | brez transferja: € 40,— | € 25,— Nach der Veranstaltung Busshuttle von Arnoldstein nach Thörl möglich!
Anmeldung erforderlich! Teilnahme auf eigene Gefahr | Obvezna prijava! Udeležba na lastno odgovornost
unikum@aau.at | +43 463 2700 9712, 9713

Ich erkläre mich damit einverstanden, dass die Veranstaltung dokumentiert wird und die Bilder und/oder Videos auf der Website des UNIKUM veröffentlicht werden. Weiters stimme ich der Speicherung personenbezogener Daten (Name, Anschrift, Email, Telefonnummer) in der Datenbank des Universitätskulturzentrums UNIKUM Kulturni center univerze zu.

Anmelden | Prijava | iscrizione

EINKLANG & WIDERHALL | ZVOK & SOZVOČJA | SUONO & RISONANZA ist ein Projekt des Universitätskulturzemtrums UNIKUM | je projekt Kulturnega centra univerze UNIKUM | im Rahmen der Veranstaltungsreihe | v sklopu prireditev | AUFLÖSUNG & ZUSAMMENHALT | EROZIJA & KOHEZIJA | EROSIONE & COESIONE 2017-2018

Kooperationspartner | v sodelovanju z | insieme al partner

Home