|
»Existiert in Kärnten/Koros·ka eine dritte Volksgruppe, die Windischen?«
»Ist windisch eher deutsch oder eher slowenisch?« »Windisch is' schiach!«
»Grün-blau, windische Sau!«
Fragen, Spekulationen, Behauptungen, Beschimpfungen, Wahres und Unwahres
zum Thema »Das Windische in Kärnten/Koros·ka« finden
ab Juni 2004 unter der Internetadresse »www.windische.at«
eine öffentliche Plattform. Die bis zum Ende des 19. Jahrhunderts
gebräuchliche Bezeichnung »windisch« als Synonym für
»slowenisch« (abgeleitet von »wendisch«, »Wenden«)
erfährt im Zuge der Kärntner Volksabstimmung 1920 einen folgenschweren
Bedeutungswandel: Als »Windische« werden ab diesem Zeitpunkt
jene nicht-deutschsprachigen Menschen im Süden Kärntens bezeichnet,
die im Gegensatz zu den »Nationalslowenen« bei der Volksabstimmung
für Österreich gestimmt haben. Die sogenannte »Windischentheorie«
des Kärntner Historikers Wutte, wonach es sich bei den »Windischen«
um eine eigenständige Volksgruppe handelt, erweist sich zwar als
wissenschaftlich abstrus und unhaltbar, setzt sich aber im kollektiven
Kärntner Bewusstsein fest. Die Bezeichnung »windisch«
empfinden Kärntner Slowenen jedenfalls als beleidigend und abwertend,
haftet ihr doch meist eine negative Konnotation an.
Im Bewusstsein, dass dieses Thema im Zusammenhang mit den Kärntner Slowenen
als Subtext ständig mitschwingt, jedoch nur schwer »sachlich« abgehandelt
werden kann, bietet die Einrichtung eines virtuellen Diskussionsraums
die Möglichkeit, Meinungen, Urteile, Vorurteile, Wissen und Unwissen,
in Form von Texten, Fotos und Soundfiles unzensiert öffentlich zu »posten«
und zur Diskussion zu stellen. Das Internet-Projekt »www.windische.at«
ist somit eine virtuelle Behauptung und Spiegelbild der Kärntner Seele
zugleich.
|