Bereits im Jahr 1920 hat der Villacher Alpenverein den so genannten »Arierparagraphen« eingeführt und bald darauf allen Juden den Eintritt ins Gipfelhaus am Dobratsch untersagt. Das Klagenfurter UNIKUM nimmt dieses düstere, vom Historiker Werner Koroschitz sorgfältig recherchierte Kapitel zum Anlass für eine Kunstaktion am Villacher Hausberg.


Že leta 1920 je beljaška planinska zveza uvedla tako imenovani »paragraf o arijcih« (Arierparagraph) in kmalu nato vsem Judom prepovedala vstop v planinski dom na Dobraču. To temno poglavje koroškega alpinizma, ki ga je zgodovinar Werner Koroschitz temeljito raziskoval, je povod za UNIKUMovo umetniško akcijo na hišni gori Beljačanov.


Il club alpino di Villaco ha introdotto il cosiddetto »paragrafo ariano« già nel 1920, vietando poco dopo a tutti gli ebrei l’accesso al rifugio sul Dobratsch. Questo buio capitolo dell’alpinismo carinziano, attentamente esaminato dallo storico Werner Koroschitz, ha fornito lo spunto per un’azione artistica sulla »montagna di casa« di Villaco.

HOME