Avtobus, ki se ne premakne z mesta, je izhodišče glasbeno-literarnega krožnega pohoda v okolico tehnološkega parka Lakeside Science & Technology Park ter Celovca.
V nadomestilo za pozabljene vasi in pokrajine v obmejnih regijah Koroške, Furlanije in Slovenije bomo obiskali kraje in točke, ki so le par korakov vstran od znanih poti in kljub temu predstavljajo »čisto drug svet«. Tam – na šestih različnih postajah – glasba, inštalacije in besedila posredujejo slutnjo o estetskem čaru in kulturni raznolikosti odročnih pokrajin. Tolkala skrbijo za akustično markacijo. Umetniški prispevki vabijo na zaznavanje skritih draguljev tu in onstran meje in so hkrati začetek projekta EU KLOPFZEICHEN | COLPI | POTRKAVANJEUMETNOST IN AKCIJA V POZABLJENI POKRAJINI 2009/10 Kulturnega centra univerze v Celovcu UNIKUM.


25. junij 2009 | ob 19.00 uri
lakeside science & technology park klagenfurt/celovec

Musik | musica | glasba:
Tambours di topolò (IT)
Emil KriŠtof (at), Percussion
Michele Spanghero (IT), double bass
Ugo Boscain (IT, FR), counter bass clarinet
Maja Osojnik (SI, AT), voice
Matija Schellander (AT), bass
Aleksander Ipavec (IT), accordion
Martin Schöffmann (AT), scythe and machete

sprecher | oratore | govornik:
Michael Kristof (AT)

Texte | parole | besedila:
Erwin Rommel †
Hannah Maria Scherer (DE)
Antonietta Spizzo (IT)
Yoko Tawada (JP)

INSTALLATION, FOTOS, VIDEO | INSTALLAZIONE, FOTO, VIDEO | INSTALACIJA, SLIKE, VIDEO:
Gunda Gruber (AT)
Cornelius Onitsch (AT)
Tin Piernu †
Gerhard Pilgram (AT)


Konzept | idea | zasnova:
Emil KriŠtof, Gerhard Pilgram (AT)

hinweis | avviso | napotek:
Kunstraum Lakeside | 25. 6. | 18.30
Robert Schabus (AT): BETRIEB, Filmvorführung